俗諺現代化

平面設計師／插畫家 NIKKI FARQUHARSON 以一系列共 65 個改造的英語俗諺，重新捕捉、描繪現代西方社會的時代精神。對照原文，觀者可立即發現今昔的差異，也不免莞爾一笑了。

65 Modern Proverbs

This coptic bound book is an expansion of my Rebuilding Expressions. I wanted to capture the zeitgeist of today's western mentality with these revised expressions. Originally, I created approximately 40 expressions that I reduced to 26 for the alphabet. But I wanted to use them all and create even more to make a book. Sixty-five modern proverbs have been split into 7 categories.